Décembre 2011: Un erreur c’est glissée dans le tableau de la version papier du Magazine MCI édition décembre 2011/janvier 2012. Dans l’article « L’air comprimé dans le domaine alimentaire » classé sous la chronique air comprimé (p.25). Nous devrions voir à la place du tableau pour le GUIDE DE SÉLECTION GÉNÉRAL SELON LE CODE DE LA BRC ET DE LA BCAS:
Guide de sélection généralselon le code de la BRC et de la BCAS | ||
Air comprimé sans contact avec les aliments ou les surfaces de préparation | Air comprimé en contact avec les aliments ou les surfaces de préparation | |
| Compresseurs | ||
| Chambre de compression lubrifiée | Filtration requise | Filtration requise |
| Chambre de compression sans huile | o | o |
| Sécheurs | ||
| Réfrigéré | √ | x |
| Absorption | o | x |
| Régénératif | o | √ |
| Filtres | ||
| Haute efficacité à particules | √ | √ |
| Coalescent | √ | √ |
| Charbon activé | o | √ |
√ : nécessaire pour respecter les concentrations limites
o : approprié mais potentiellement non nécessaire pour respecter les concentrations limites
x: ne convient pas pour cette application
___________________________________________________________
Novembre 2011: Une coquille c’est glissée dans la version papier du Magazine MCI édition octobre/novembre 2011. Dans l’article « Prévenir pour mieux guérir » classé sous le dossier hydraulique (p.11) vous devriez lire Le chant des oiseaux au lieu de Le champ des oiseaux. Nous tenons à nous excuser auprès de nos lecteurs et lectrices.
